sunnuntai 21. joulukuuta 2008

Jalla, jalla

Tein Luksorin retken ensimmäisestä päivästä videon. Musiikki on vapaasta jakelusta ja esiintyjä on El Enab, josta en sen enempää tiedä. Biisin sanoista ymmärrän kuitenkin "jalla, jalla", joka tarkoittaa suomeksi "mennään, mennään" ja joka turistirysissä on paikallisoppaiden ensimmäisenä opettama arabiankielinen termi.




video

6 kommenttia:

Marika kirjoitti...

Jalla Jallahan on se Rovaniemen perän bändi, myös...

katriina kirjoitti...

Kyllä tuo kieli ja laulutapa kuulostaa rumalta! Ja kuitenkin se tuntuu sopivan ympäristöönsä yhtä hyvin kuin tänne haikeanlöysä humppa. Oli varmasti unohtumaton reissu!

Ostin vasta alennuslaarista ruotsalaisen Jalla Jalla -elokuvan, oli ihan katsottava sekin.

SusuPetal kirjoitti...

Karnak...tuli ihan ikävä Luxoriin. Lisää videoita tulossa toivottavasti?

Sooloilija kirjoitti...

Oi kun en ole ikinä käynyt tuolla päin niin minunkaan korvaani tuo kieli ja laulutapa ei ole kovin kaunista (kuten Katriinakin totesi), mutta hienoja tunnelmia. Tuli ihan joku elokuva mieleen...

Kari kirjoitti...

Marika: No niin muuten taitaa olla!

katriina: Vaatii vähän totuttelua. Itse innostuin biisista aika tavalla sitä muutaman kerran kuunneltuani. Tuota elokuvaa en ole nähnyt.

SusuPetal: Materiaalia videoihin on kyllä, toivottasti intoa piisaa niiden muokkaamiseen.

Sooloilija: En kyllä osaa tätä mihinkään elokuvaan yhdistää, mutta onhan tämä yhdenlainen pienelokuva ;)

Elegia kirjoitti...

Mitä ihmettä, sinulla on toinenkin blogi?! Luulin, että Oulu kuvissa on ainoasi nykyään kirjablogisi lisäksi.

Miksei minulle ollut kerrottu tästä?!?!?